奏响巴赫经典——为“音乐之父”庆生

2016年3月21日是音乐大师巴赫的331岁生日。为了向这位伟大的“西方近代音乐之父”致敬，中山公园音乐堂将携手著名钢琴家盛原、青年钢琴家代博，特邀美国巴洛克长笛演奏家玛丽·欧蕾斯基维茨，推出 “天使爱巴赫”系列三场音乐会及两场讲座，一起从羽管键琴、巴洛克长笛和钢琴中领略巴赫音乐的独特魅力！为巴赫庆祝331岁诞辰！每年早春三月在中山音乐堂，聆听巴赫经典，与爱巴赫的人一起为巴赫庆生，已成为音乐堂一道别致的风景。

音乐会亮点

今年的“天使爱巴赫系列”包含三场音乐会及两场讲座，阵容华丽。

第一个亮点，是以“古乐”为主。所谓“古乐”，是指今年使用的乐器基本上都是巴赫时期的乐器，有羽管键琴和巴洛克长笛。

第二个亮点：代博在音乐会中不但要演奏巴赫的作品，还要演奏根据巴赫的《赋格的艺术》得来灵感而自己创作的作品。这是首次把现代人的作品融入到巴赫生日音乐会中，这也说明了巴赫直到今天都对后人有着深远的影响。

第三个亮点：首次有巴赫的室内乐融入到巴赫生日音乐会里，玛丽•欧蕾斯基维茨是一位非常伟大的、国际认知度非常高的长笛演奏家，也是一位不多见的既可以演奏现代长笛又可以演奏巴洛克长笛的才女。

羽管键琴的特点

关于钢琴和羽管键琴的不同，主要是钢琴是击弦发声，羽管键琴是拨弦发声。音量上，羽管键琴比钢琴小很多，它声音的音量变化也几乎没有，都是在一个声音平面上演奏。这就使得用羽管键琴演奏时，需要用很多时间上的变化。在羽管键琴上演奏巴洛克作品，用装饰音比在钢琴上多一些，因为钢琴的每个音可以延续地长一些，就不需要音总在进行；但羽管键琴弹完的一个音，很快就消失，所以往往要再加一个很快的音，使这个音或者乐丝延续。

 

羽管键琴因为它没有音量的变化，所以不能像在钢琴上，可以使劲往键盘“深处”去弹，增大声音来表现情感。羽管键琴不能用太大力演奏，所能用的是一种时间的伸缩，或多加一些内在的表情，来提升乐曲的紧张度。所以就有点绅士的感觉，说话的表情要掌握好分寸。

钢琴家盛原讲解并演绎羽管键琴与钢琴之不同

钢琴家盛原演奏巴赫法国组曲第5首中的萨拉班德舞曲（钢琴与羽管键琴版本）

关于“天使爱巴赫系列”

盛原老师：

我想说中国的听众近几年不但对巴赫有了更高的兴趣和更深的解与理解，同时也对古乐有了更深地了解和兴趣，这次“天使爱巴赫”头一次在巴赫的系列音乐会里大量融入了古乐的成分，也说明中国听众的欣赏水平越来越高了。

 

当然，我也非常欣慰和赞赏中山音乐堂这么多年来持续举办“巴赫音乐会”和“古乐音乐会”，音乐堂培养了一个很大的听众群，对西方的音乐艺术能够有越来越深的了解。这一段西方早期文化，也是因为时间久远，文化差异很大，中国人之前一直不能理解和接受，现在这种距离能够缩短，作为音乐家我感到很欣慰。

天使爱巴赫·系列音乐会

（感谢《Let's新城记》供图，摄影Ted）

盛原

-英国《国际钢琴杂志》誉为“中国诠释巴赫的领军人物”

-曾师从世界公认的巴赫专家罗萨琳·图雷克潜心研习巴赫的键盘音乐

-美国媒体称，“盛原的巴赫独奏会满足了你对巴赫音乐的所有渴望”

2016年3月21日 周一 19:30

天使爱巴赫·系列之二

巴赫，生日快乐！音乐会

羽管键琴：盛原

曲目：巴赫：6首法国组曲 BWV 812-817

（用羽管键琴演奏）

票价：50 80 100 180 280 380元

三场套票：180元 (80元*3场) 220元 (100元*3场)

代博

-才气非凡的青年作曲家、钢琴家，中央音乐学院作曲系博士生，师从叶小钢教授，其创作等作品曾荣获很多奖项

-作为钢琴家与小提琴家林昭亮、柴亮、波兰小提琴家玛利亚·马霍夫斯卡、

-与中国爱乐乐团、中国广播电影乐团录制过大量唱片

2016年3月20日 周日 19:30

天使爱巴赫·系列之一

赋格的艺术与J.S.巴赫猜想音乐会

羽管键琴/钢琴：代博

曲目：巴赫：赋格的艺术

代博：消失的风景- J.S.巴赫猜想

（用羽管键琴和钢琴演奏）

票价：50 80 100 180 280 380元

三场套票：180元 (80元*3场) 220元 (100元*3场)

本场音乐会将是《赋格的艺术》首次以键盘乐独奏形式在国内舞台呈现，演奏家将用钢琴和羽管键琴交替演奏，让观众既能从羽管键琴的演绎中感受到巴赫时代原汁原味的声音，即丰富多样的舞曲风格，又能通过现代钢琴的演绎听出巴赫音乐中超越时代的美学追求。

玛丽•欧蕾斯基维茨

-美国唱片指南誉为“这个时代最伟大的巴洛克长笛演奏家之一”

-马萨诸塞大学副教授，曾任教柏林艺术大学

-多才多艺，擅长班多纽手风琴和阿根廷探戈

2016年3月26日 周六 19:30

天使爱巴赫·系列之三

最美巴赫—巴赫长笛曲集音乐会

巴洛克长笛：玛丽·欧蕾斯基维茨

羽管键琴：盛原

曲目：巴赫： BWV 1030-1035

长笛帕蒂塔组曲 BWV 1013

票价：50 80 100 180 280 380元

三场套票：180元 (80元*3场) 220元 (100元*3场)

天使爱巴赫·系列讲座

2016年3月19日 周六 10:00

怎么才能不分裂？—现代钢琴家演奏羽管键琴的挑战

主讲：盛原

地点：中山公园音乐堂

票价：30元 两场套票：40元 音乐堂会员免费聆听

半辈子和钢琴打交道，几年前邂逅羽管键琴，感到有一种不曾谋面的熟悉，或一种久违的陌生。就像挚友的发小，你常听他提起却从未谋面，有一日朋友不在，你却和他见了，一时不知是该因为有共同的朋友所以关系近了，还是因为他的个性完全出乎你所料，使你对他，或对挚友都产生了怀疑……

羽管键琴，这个陌生的朋友，跟钢琴相比，既没有踏板，也没有轻响对比，用拨弦发声，声音又小，键盘又窄，还有两排琴键，还有音栓，真是钢琴有的它没有，钢琴没有的它又有，作为一个半辈子生活在钢琴文化里的钢琴家，突然接触羽管键琴，将会遇到什么样的挑战？它使你分裂，还是使你变得更加完整？

钢琴家盛原将与大家分享他的亲身经历。

2016年3月20日 周日 10:00

巴赫的秘密—从赋格的艺术看巴赫对当代音乐的启示

主讲：代博

地点：中山公园音乐堂

票价：30元 两场套票：40元 音乐堂会员免费聆听

赋格的艺术无疑是巴赫最具神秘感的一部作品，一方面源于与该作品有关的若干相互矛盾的记载和表述，以及在这部作品复杂的对位技法背后所隐藏的巴赫式的象征与数字游戏。另一方面则由于全曲高度的半音化处理，多首赋格曲都拥有一个由或长或短的半音阶组成的对题，仿佛幽灵在歌唱，给整个作品增添了极其诡异的色彩。整部作品的14首赋格与4首卡农都有各自的主题，但所有的主题都源于同一个原始主题，使得各曲之间既相互独立又相互关联，关系错综复杂。

巴赫因何要在弥留之际写下这样一部作品？巴赫又是否完成了此作？他在完全失明后是如何构思和记录这部作品的？20世纪的作曲家们又是如何从巴赫那里继承他的美学理念和精神遗产的呢？此次讲座将尝试着穿越历史的薄雾，与您一同探索这部属于巴赫的“天鹅之歌”。

如何关注？

订阅号：zhongshanyinyuetang（演出资讯）

①复制“中山公园音乐堂”，在“添加”中粘贴号码关注

②点击微信右上角的“+”，会出现“添加朋友”，进入“查找公众号”，输入中山公园音乐堂，即可找到

服务号：fcchbj（微信购票）

①复制“中山公园音乐堂乐生活”，在“添加”中粘贴号码关注

②点击微信右上角的“+”，会出现“添加朋友”，进入“查找公众号”，输入中山音乐堂乐生活，即可找到

③地址：北京西长安街中山公园内（天安门西侧）

④分享方式：点击右上角...与好友分享本篇内容

⑤点击下方”阅读原文”直达官网

演出资讯

微信购票

订票指南 fcchbj.com

1. 网上订购：www.fcchbj.com

2. 会员订购：400-010-8285

3. 微信订购：fcchlife（搜索此微信号添加关注）

4. 窗口选座：中山公园音乐堂售票处（东城区中山公园内中山音乐堂）

5. 咨询热线：010-65598285